- ארוחות בוקר (26)
- המלצות (65)
- חגים (54)
- כללי (55)
- מאפים (43)
- מנות ראשונות (58)
- מרקים (19)
- משקאות (4)
- מתוקים (116)
- סלטים (38)
- סרטוני וידאו (6)
- עיקריות (112)
- צילום מזון (27)
- צמחוני (67)
- תוספות (61)
לפני יותר משנה אבא שלי סיפר לנו שמתארגן מפגש משפחתי מורחב בדרום אפריקה, אמורים להגיע בני הדודים שלו מרחבי העולם עם הילדים שלהם והנכדים. ארבעה דורות של משפחה שאני לא מכירה.
לפני 17 שנה התקיים ה- Reunion הראשון. הייתי בת 26, בדיוק נישאתי והייתי ממש בתחילת הקריירה שלי כצלמת מזון. זו הייתה חוויה מאוד חזקה להכיר את המקום בו אבא שלי גדל והמשפחה שהקיפה אותו כל אותם שנים.
היה לי ברור לגמרי שאני רוצה לבוא שוב, הפעם עם עודד והילדים. לחשוף בפניהם את החלק הדרום אפריקאי שבי, לאפשר לנו להרגיש, לנשום, להריח ולשמוע את אפריקה בצורה הכי ישירה.
זו לא הייתה חופשה, גם לא טיול. היה שם משהו עמוק יותר, זרמים של שייכות, משפחתיות והבנה עמוקה שאנחנו חלק ממשהו גדול יותר. שמשפחה, גם אם היא רחוקה גנטית (בני דודים דור רביעי) ופיזית (הגיעו אנשים מאוסטרליה, ארה״ב ואנגליה) יכולה להרגיש קרובה ומחוברת, זה רק עניין של החלטה ורצון.
המפגש המשפחתי ארך 4 ימים וכמובן שאם כבר נוסעים כל כך רחוק חייבים לפחות שבועיים אז הוספנו לעצמנו שבוע בקייפטאון ועוד 4 ימים אחרי לספארי וביקור בעיר הולדותו של אבא שלי – פריטוריה.
משתפת אתכם בצילומים (אם מישהו רוצה המלצות ספציפיות יכול לפנות אלי בפרטי)
כמעט בכל מקום שבו היינו הגישו לנו קינוח מקומי בשם Malva Pudding בפעם הראשונה זה היה במסעדת סטייקים נהדרת בקייפטאון והקינוח חוסל בתוך שניות. הספקתי לקחת שני ביסים לפני שהבנים טרפו אותו.
אחרי ההתלהבות הזו קיבלנו לאורך כל הטיול את הקינוח הזה שוב ושוב. כמובן שזה היה ברור שהוא צריך להכנס לבלוג.
Malva פודינג זו בעצם סוג של עוגה בחושה שמייד לאחר האפייה של יוצקים עליה תערובת חמה של שמנת וסוכר כל הטוב הזה מייצר עוגה דביקה, מתקתקה שאוכלים אותה יחד עם Custard (יש מתכון בקישור הזה).
נכון, שכל השמות האלה קצת מבלבלים וזה לא בדיוק עוגת השבת הקלאסית אבל אני אומרת לכם מדובר ב- 10 דקות הכנה ויש לכם קינוח מושלם לחורף.
לאור בשם הבעייתי החלטתי לתת לה שם חדש- דביקי פודינג.
דביקי (מאלווה) פודינג
עוגה דרום אפריקאית קלאסית, מקורותיה לא מאוד ברורים ויש מגוון דעות על מקור המתכון. הרעיון הוא לאפור עוגה יבשה ולהרטיב אותה עם רוטב עשיר ומתוק. התוצאה דביקה ועסיסית.
חשוב להגיש אותה חמה (אני מחממת לי מנה במיקרו ) והכי טעים יחד עם Custard. אפשר להכין אותה כמנות אישיות (יוצא הכי כיפי לאכילה) או בתבנית משפחתית ופשוט לקחת כף של עוגה ולמזוג מעל Custard חם.
*יכול להיות ששאלתם את עצמכם למה יש חומץ במרכיבים…אז ככה- שילוב של חומץ וסודה לשתייה מאפשרים את ההתפחה ויוצרים עוגה אוורירית במיוחד, אין זכר לטעם של חומץ בעוגה המוכנה.
חומרים להכנת 12 קאפקייקס או תבנית פיירקס בקוטר 25 ס״מ
1 כוס סוכר
50 גר׳ חמאה רכה
3 ביצים
2 כפות ריבת משמש חלקה
2 כפיות חומץ רגיל
½ 1 כוסות קמח
½ 1 כפיות סודה לשתייה
½ כוס חלב
לרוטב טופי
¾ כוס שמנת מתוקה
100 גרם חמאה
½ כוס סוכר
⅓ כוס מים
2 כפיות תמצית וניל
אופן ההכנה:
שלום. לא כתוב במתכון כמה חומץ. תודה.
כתוב במתכון- 2 כפיות חומץ
איך זה בלי הקסטרד? חייבים להכין או שטעים גם בלי?
ותודה על המתכון והתמונות הנהדרות
מתה לבקר שם
טעים מאוד גם בלי. העיקר לתת חימום קל של כמה שניות
אפשר להפוך את הרוטב ל- salted toffee כמו salted caramel?
ושופכים רק כמה שנספג? בלי שלולית בצלחת?
נשמע לי מעולה! רק חשוב שזה לא יהיה מתוק מידי כי העוגה מתוקה. הקאסטארד לא מאוד מתוק ולכן יש איזון.
אם אני רוצה להגיש כקינוח עם הקאסטרד לפי המתכון שלכן 🙂
איך הכי כדאי להגיש את הקאסטרד? קרה? חמה? אפשר להכין אותה יום לפני ולחמם?
הכי נכון להגיש את הכל חם. אפשר להכין הכל מראש ולחמם לפני ההגשה. מיקרוגל יעבוד כאן מצויין גם לעוגה וגם לקאסטרד.
מזכיר לי את הסטיקי טופי פודינג הבריטי…
לגמרי, הרבה מהאוכל בדרום אפריקה מגיע מהמטבח ההולנדי והבריטי
הי! כמה זמן אפיה נדרש? איזו עוגה נהדרת זו! תודה
15 דקות לקאפקייקס ו 25 דקות לעוגה בתבנית. אבל תמיד חשוב לביות עם היד על הדופק בזמני אפייה כי כל תנור הוא שונה. הכי טוב זה לבדוק שהעוגה יציבה ולהכניס סכין למרכז ולראות שהיא יוצאת עם פירורים לחים
איזה כייף של פוסט, ואיזה כייף שחזרתם ♥
תודה!!!
מה זה castered `ואיך מכינים אותו .?
הי עידית,
יש קישור בפוסט לפוסט אחר שעשיתי לפני מספר שנים במיוחד על Custard זו בעצם רפרפת בתרגום ישיר וקצת מבאס. מדובר ברוטב חם על בסיס חלב, שמנת, וניל וחלמונים. ניתן למצא אבקות שרק מוסיפים להם חלב וניתן להכין לפני המתכון שיש כאן בבלוג. מצרפת לך שוב את הקישור
http://matkonation.com/2014/01/custard-%d7%a7%d7%99%d7%a0%d7%95%d7%97-%d7%97%d7%95%d7%a8%d7%a4%d7%99-%d7%9e%d7%95%d7%a9%d7%9c%d7%9d/